A ono što je napolju u svetu preliva se nazad u sudnicu, bez obzira na izolaciju.
Che siano interessanti. E il mondo esterno... Entra sempre nell'aula, al diavolo l'isolamento.
Vratila sam se nazad u akciju.
lo sono di nuovo in azione.
O, i vidimo se nazad u Njujorku kad budeš došao da isprazniš svoj sto, šupku.
Ah, cì rìvedìamo a New York quando verraì a lìberare la tua scrìvanìa, cervello dì mìnchìa!
Onog momenta kad to zaboraviš vracaš se nazad u samicu.
E nel momento in cui te lo dimentichi tornerai dritto in isolamento.
Vratio sam se nazad u dvoranu, misleæi kako æe se pojaviti kad - tad.
Io tornai in palestra pensando che sarebbe tornato prima o poi.
Èim Sten bude razgovarao sa šefom, vraæamo se nazad u Ameriku bez tebe!
Appena Stan parlera' con il suo capo torneremo tutti in America, senza di te!
Popeti se nazad, u tome je teškoæa."
Risalire e tornare indietro, quella è la difficoltà."
Dovoljno blizu za Jill Reynolds da se odveze kuæi, ubije muža, odveze se nazad...u Charlottesville, doleti kuæi ponovo i pronaðe ga mrtvog sa prisutnim svedokom.
Abbastanza vicino perche' Jill Reynolds potesse guidare fino a casa, uccidere suo marito, ritornare a Charlottesville, e ritornarsene in volo a casa, per scoprirlo morto con un testimone presente.
Èim diplomiram vraæam se nazad u Oakland.
Sto bene. Subito dopo la laurea, mi ritrasferiro' ad Oakland.
Dr. Bailey i ja smo zaljubljeni, i vratiæu se nazad u Vegas sa njom èim se razvedem od Dr. Torres.
La Dott.ssa Bailey ed io siamo innamorati, e tornero' a Las Vegas con lei non appena il mio divorzio dalla Dott.ssa Torres sara' concluso.
Kao rekviziti, vratili su se nazad u morski akvarijum Majami.
Come tutti gli oggetti del set, furono riportati al "Miami Seaquarium".
Ako te uhvate sa mnom, vraæaš se nazad u uniformu... ako imaš sreæe.
Se ti beccano con me, torni in uniforme... se ti va bene.
E, uselio si se nazad u staru kuæu.
E, sei tornato nel tuo vecchio appartamento.
Znam da zvuèi ludo, ali ako kontroliše mene, i ako dobije moje moæi, vratiæe se nazad u svoje telo.
Lo so che sembra da pazzi, ma se mi controlla, se prende il mio potere, saltera' di nuovo nel suo corpo.
Ušunjao sam se nazad u zgradu.
Mi sono intrufolato dal retro dell'edificio.
Vratiæu se nazad u cveæaru, pokušati da se doèepam rasporeda isporuka.
Tornero' al mercato floreale, e cerchero' di mettere le mani sul registro spedizioni.
Zavucite se nazad u vaše rupe, jezive, hladne nakaze.
Andate a strisciare nelle vostre tane, mostri freddi e disgustosi.
Vraæali su se nazad u SAD i imali su mesta za mene, pa su me sakrili u svom tovaru.
Stavano ritornando negli Stati Uniti, ed avevano posto anche per me a bordo, cosi' mi hanno nascosta nella zona cargo.
Uputili su se nazad u Operu.
Si stanno ridirigendo verso il teatro dell'opera.
Vraæam se nazad u Kanadu i kandidovaæu se za parlament.
Mi trasferiro' in Canada e mi candidero' per il Parlamento. SOLO STASERA:
Pretvoriæemo se nazad u bundeve u ponoæ.
A mezzanotte ci ritrasformiamo in zucche.
Dobro, Katya, vrati se nazad u brod i sredi ove podatke.
Ok, Katya. Ritorna a bordo ed analizziamo questi dati.
Odluèio je da se suzdrži umesto da pribegne nasilju i vratio se nazad u krilo.
Ha scelto di trattenersi invece di diventare violento e di ritornare in cella.
Bilo kakve gluposti, i vraæaš se nazad u pritvor.
Qualsiasi sciocchezza, e te ne torni in prigione.
Vrati se nazad u ništavilo odakle si došao!
Ritorna nel vuoto... donde sei venuto!
Vraæamo se nazad u Nizozemsku, èim nam to vreme dozvoli.
Partiremo per Dutch Harbour appena le acque si calmeranno.
Triput lupne potpeticama i vrati se nazad u Kanzas.
Batte i tacchi tre volte e torna in Kansas, suppongo.
Sledeæe što znam, vozile smo se nazad u kuæu.
Prima che me ne potessi accorgere, stavamo tornando alla casa.
Samo vracajuci se nazad u svoj mali stan u ulici Wigmore.
Può andare solo al suo piccolo appartamento di Wigmore Street.
Vratili su se nazad u kuæu.
Si sono presentati spontaneamente nella casa.
Pri kraju smo ove čarobne nedelje na planini i vraćamo se nazad u svet.
Stiamo per terminare questo ritiro, magico, di una settimana in montagna per ritornare al mondo reale.
0.51592803001404s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?